ezimport IDEE SHOP Online@Serge Mouille | ZWE[fUCƋ CeAG݁F

SERGE MOUILLE RÉTROSPECTIVE

ZWE[1950NO60N̔΂܂łƂZԂɏƖ̊JAs܂BȒ`AfނƂ̑ΘbAĐElIZpɂĐ܂ꂽÃv́AɊ􂵂VbgEyAAWEv[FAWWEW[̍iƓlAƓ̋PĂ܂B

ނ̍i͂̊󏭐`āAĚzƂfUCi[ARN^[炱܂ŐȎx𓾂Ă܂B1988NɃZWE[vAԂo߂EIȍĕ]܂܂܂Ă܂B

Cf[ZWƏočĐYĈȗA؂ɍ葱Ăv̐XA炽߂ĂЉ܂B

COCOTTE SilverLimited Edition RRbg Vo[

  • W180~D320~H400
  • Clear painted aluminium reflector and silver painted steel frame.
iڍׁEw

2006N܂ŃCf[Ő삵ĂVo[hCOCOTTE30ŕ̔܂B
ubNƂ͈ꖡႤ͂ƒVo[̃v́AÂȑ݊ŗ̂Ԃo܂BւƑȂǂɒuăfXNvƂāAOǂɂ΃EH[vƂĂ߂܂B

舵X
Cf[Vbv RuXACf[Vbv ~cXACf[Vbv IC

̕ɂARuXE~cXɂăZWE[̃vꓰɏW߂Ws܂B̋@ɐ񂲗B

W̏ڍׂ͂

LAMPADAIRE 3 LUMIÈRES

LAMPADAIRE 3 LUMIÈRES pf[ g ~G[

  • W1100~D800~H2100
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

1952NAzƁEfUCi[̃WbNEAhl̊߂ŁuCompagnie des arts françaisv̂߂ɍꂽvBV^ɕꂽOrpȂAɌčׂȂX^h́A܂ɍ̊֐߂̂悤BZr^ɐLсAOւƊJꂽ3{̘rBăgJQ̉΂̂悤ȃtN^[ZbgĂ܂B

̃vɂ‚ăZẂuAObVȏƖAiitVvƂtcĂ܂B򂷂3{̃A[ƃtN^[ꂼ]Ċpx𒲐ł邽߁AVɌĕŜƂ炷@\ƁAɌĒڃe[u茳Ƃ炷@\𓯎ɉʂƂo܂B Ă܂܂ȂɕόȂAȂ₩ɃoXۂB̕svcȈ芴͂łB

LAMPADAIRE 1 LUMIÈRE

LAMPADAIRE 1 LUMIÈRE pf[ A ~G[

  • W450~D470~H1700
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

LAMPADAIRE 3 LUMIÈREŜ悤ɋԂɓ݁Ag₷ACe̕KvčꂽLAMPADAIRE 1 LUMIÈREBV[Yɂւ炸AɈقȂ鐫Ă܂B

AObVuLAMPADAIRE 3 LUMIÈRES͎̋Ԃ߂鍩̂悤Bɑ΂AX_[ŃGKgLAMPADAIRE 1 LUMIÈRE̕`͐ÄfiƂ܂B

tN^[̊pxς邱ƂŁA܂܂Ȍ̕\𐶂ݏo܂B

APPLIQUE MURALE 2 BRAS PIVOTANT

APPLIQUE MURALE 2 BRAS PIVOTANT AvN ~ hD u sH^

  • L1750, 1000~H700
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

1954NɃpŊJÂꂽuSalon des arts ménagersṽCXE\[j̉ɂ͂߂ēoꂵfłB̌zƂ͊FAǂɂ̓vt邱Ƃ̂łRZgׂ邾łAZWAPPLIQUE MURALE 2 BRAS PIVOTANTSAe[uTCh{[hȂǃ_CjO[̃ZbeBOɑgݍŐ݌vĂ܂B

̃Cg͕ŜƂ炵ÃCg͒e[uȂǃs|CgɌƂ炷Ƃł܂B

APPLIQUE MURALE 1 BRAS PIVOTANT

APPLIQUE MURALE 1 BRAS PIVOTANT AvN ~ A u sH^

  • L1400~H500
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

̃v͂߂ēoꂵ̂́uPaule Marrot and Her FriendsvWł̂ƁBA[͂قڒpɋȂAǂ̌ŒՂ_ƂĐɐ񂷂邱Ƃł܂B̃A[킸ɉɐAԂ̒Ń_Ci~bNɃoXƂ܂B

̃fɂ́ÄقȂ邳܂܂ȃoG[V݂Ă܂B

SUSPENSION 3 BRAS PIVOTANTS

SUSPENSION 3 BRAS PIVOTANTS VX|V g u sH^

  • L1250, 1000, 750~H550
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

̍iłŒ莮̃V[OvuAraignéesi1954jv́AZWg[̂̂ł͂ȂA4N̍Ό1958NɊ̂SUSPENSION 3 BRAS PIVOTANTSB

3{ꂼ꒷̈قȂ钷̃A[̐ɂ́AʌpɂČqꂽtN^[‚Ă܂BA[񂵂ătN^[̈ʒuω邱ƂŁA܂܂ȏ󋵂ɍ킹oƂł܂B

COCOTTE

COCOTTE RRbg

  • W180~D320~H400
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

̏ȃfXNv́AtXEtHgl[ɂuyoung workersfcentreṽxbh[̂߂ɍ܂BRXg}KvAZW12ނ̈قȂr̃tHĂłB̒őI΂ꂽ̂͋r̉ɃOtĂ郂fBfXNvƂĂłȂAǂɒ݂艺邱ƂŃxbhTCh̃EH[vƂĂgpł܂B

AGRAFÉE

AGRAFÉE AOtF

  • W300~D300~H650
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

1957NɍꂽuAGRAFÉE SimpleviAGRAFÉĚ^j̃tN^[Ƃ炷傤ǗǂAƐ}‚gdlX̊Ԃŕ]łAe[uXƃtN^[d݂Ŕ]Ă܂Ƃ肪܂Bŗ1958NɍꂽAGRAFÉEł͓d߂̍\̗pBfXNɎtƃtN^[Œ肷镔2ӏ̋ʌpɂāAƖʂɑ΂ĎRɓĒł悤ɂȂ܂B

BUREAU TRÉPIED

BUREAU TRÉPIED r[[ gsG

  • W180~D300~H450
  • Black painted aluminium reflector and steel frame.
iڍׁEw

̃vLAMPADAIRE 3 LUMIÈRESƊ֘AAAObVuȃfUCʂĂ܂B

ZW̓tN^[̎xɓ]Ԃ̌փtH[N̗p܂ÃACfA̓AEhDEsG[iPerfection cycles̐Yҁj̍H[ŌۂɃqg𓾂ƍlĂ܂B

tN^[́AʌpɂĊpx߂”\łB

Only New, Always New, New Again Cf[ƃZWE[Ƃ̏o

Pj
Cf[ t@E_[
ΑnWc C.E.O

V̂A̐擪؂񂭂̂n肽BƎvAႢfUCi[ƒmb킹āA}[PbgƂЈƂȂƂ܂荇‚ȂĂB擪؂сAOqłpƂƂẴbZ[WƂȂB

̔Ax́Aƒ‚́Aς炸Ɉꑱ́AՓIȃfUCčsƍlB‚V̂ȂĖ{ɗL̂낤ƎvƋ͌Â̂ɌBp̔a̎s⃍h̃|[gx[ɂ͍łYƊv̂̓H|Blɂ͏I̎邪AǂfUC͂‚܂łAl𑝂BĖłVv̂B

̃ZWE[̃v1980Nɖlp̃NjAN[̔a̎sŃS~̂悤ɐςłƖ̒猩‚BuԁAĐVAƎvB̂1950ÑfUC̋łA[eBXgłZWǂmĂBŃp̉ppwZKAނɂ͂߂ĉB50N㓖AGalerie Steph SimonƂƂł̓CTEmO`VbgEyAƂƂɂ̃ZWE[̃vWĂBΖʂŔނƈӋCBpxOChateau TierryƂɂނ̉Ƃɏ҂Ăꂽ̂ŁA傤ǂ̎pɂႫ}[NEj[\‚čsƂɂBTWF}̉ԉŃv[g̉ԂIԂƂA̍G߂傫Ȍ{iPCgEjL邾BZW͎Ԃ蕨ɂLAfނ̂̂̃ZVAȊGD񂾁BPCgẺԂG舤łĂl͍YȂB

̌l{ɏ҂Aނ͐}ʂĂĂBēAlocĂCf[炱̃v𔭔Bx}[Pbg͂ꂽ̂AčĂѐVA܂܂ꂩ邱Ƃ̂BCf[̗O̒ő؂ɂĂ̂1‚ɂ̕ՓIȐVƌ̂B‚܂łVAZWE[̃v̍Đ͂ނtXŕ]ĂB

ij

Craftsmanship El̋ZɂčČłJ^`

p̔a̎sł̏oZWE[Ƃ̌𗬂[܂̂ɁACf[ނ̍iĐY悤ɂȂ30Nȏオo܂BJƐX^[ĝ́AZW1984NBAɂH[ō葱Ă܂B

J[uƗL@IȃtHŕsvcȖ͂ƒZWE[iB̍ĐYɂāAIWiĩVF[hƐ}ʂƂɁAJ^`NĂ͔[̍stH܂ŁAxdˁAi܂BƒCibv𑝂₵āA݂ł8ނ̃v𐧍삵Ă܂B

ZWi̗vƂVF[h́Aۂ؂1mm̓S‚Ղɋ݁AElwiŐ^܂BČ^JbgAʎ{AhĎdグĂ܂BVF[hxA[xAŕ̕ASpCvnڂĔȌX΂J[uɐAhđgݗĂȂĂ܂B

ăZWE[̃v́An̐ElɂmȋZpɂāA݂ЂƂ‚ЂƂ’JɐݏoĂ܂B

DESIGNER'S PROFILE

Serge MouilleZWE[

1922N
1224Apɐ܂B
1936N
The School of Applied Arts ippwZjɓwB
Gabriel Lacroix iKuGENǰŋ׍HtƂďKnB
1941N
The School of Applied Arts𑲋ƁB
1945N
g̉ЂݗBJg[Ȃǂ̃Vo[EFAfUCB
The School of Applied Artsɂċ׍HtƂċځBg̋HX^WIݗB
1952N
Jacques Adnet iWbNEAhljɂFrench Art CompanyɏƖfUCi[ƂďA̖Ɩ𐻍B
1955N
Charles les Plumet܂܁B
1956N
TWF}Steph SimoniXetEVjg̃M[uGalerie Steph SimonvI[vBp̃fUCV[[h̏ꏊCharlotte PerriandiVbgEyAjAJean ProuveiWEv[FjAIsamu NoguchiiCTEmO`j̍iƋɃ[i̓Wю󒍐YX^[gB
Societe nationale des Beaux-Arts̃o[ƂȂB
1958N
ubZɂĖ_܂܁B
1959N
ԊĂjߎd𒆎~ARŗ×{𑗂B
1961N
ႢƖfUCi[シ邽SCMݗBVƖ𔭕\B
1965N
YIB
1976N
ps_A[cNtcɂĎ^B
1981N
|sh[EZ^[ōsꂽuParis-ParisvWɂďƖiWB
1983N
p Galerie 1950 ʼnړWJÂB
1985N
j[[NŁuJean Prouve-Serge MouillevWJÂB
1988N
|sh[EZ^[ōsꂽuLes Annees 50vWɂďƖiWB
122425ɂĂ̖ɖSȂB

EXHIBITION : SERGE MOUILLE RÉTROSPECTIVE

W͏IĂ܂

1950NO60N̔΂ɂĂ̒ZԂɁA
Ȓ`ƂfUC`[tAfނƂ̑ΘbA
ĐElIZpɂĐX̔tH̃v𐶂ݏoZWE[B
̓Cf[ŕĂ8i̓W̔ɉA
2006N܂Ŕ̔ĂuCOCOTTEṽVo[30ŕ܂B
ubNƂ͈قȂ閣͂ŃCeA̒ǂANZgɂȂVo[fAKłB

Cf[Vbv RuX

152-0035 sڍ掩Ru2-16-29
tel. 03-5701-7555@open. 11:30`20:00A11:00`20:00iyjj

Cf[Vbv ~cX

530-0011 {sk[4-20 Otg 5F
tel. 06-6359-2225@open. 10:00`21:00

SERGE MOUILLE RÉTROSPECTIVE